terrabelle - tuinen en schilderijen / Jardins et Poèmes en tableaux
over rozen,en andere bloemen, geneeskruiden, maar ook over gedichten en aquarellen, zelfs een dagboek.
Abonneren
Abonneer je nu voor nieuwe artikelen op deze website!
Laatste reacties
Dagboek voorjaar 2015

21 juni 2015, Savault

De zomer breekt aan, l'été commence ! Morgen open ik een nieuwe map met dagboek zomer.In India heeft premier Modi 21 juni uitgeroepen tot Internationale dag van de Yoga en de Traditionele medicijnen. Vandaag deden 37000 mensen in India samen een half uur yoga. Op nrc .nl kunje hier een stukje van zien. Wat mis ik deze dingen in Europa, waar de nadruk zo heel erg ligt op het materiele, op geld, op prestatie etc. En wat heeft mevrouw Schippers de traditionele en alternatieve geneeskunde in Nederland een een enorme schade toegebracht met al haar maatregelen.Als je een kruidengeneesmiddel of een homeopatisch middel koopt, staat er niet eens meer op waar het voor dient! Dat is verboden! Op de flacon van de Arcocapsules met Weegbree staat bijvoorbeeld geschreven dat het dient voor seizoensgebonden klachten, nu ja, wat moet je daar mee? Het is tegen hooikoorts, lichte allergieën, bronchitis en lichte vormen van astma. Nee, we zijn er niet op vooruit gegaan. Echter de rust die je met yoga krijgt, als je de oefeningen doet en je adem kalm maakt, verandert je levensinstelling. Je blijft zelfs een beetje laconiek onder al die economische strijd , die ten grondslag ligt aan dergelijke kortzichtigheid. Het zal allemaal weer voorbijgaan, andere inzichten zullen volgen.......

 

    

     mijn werk ademt soms ook de sfeer van yoga

 

 

20 juni 2015

 

 Het is het eerste weekend dat we een bord aan de weg hebben staan met daarop geschreven: Jardin( tuin) Sculptures et Tableaux. Drie middagen in de week van ongeveer twee tot vijf uur is er zo de gelegenheid voor mensen om een kijkje te komen nemen. Wij waren ondertussen in de tuin in de weer met de verzorging van hagen  en het wegknippen van uitgebloeide rozen. Halverwege de middag kwamen er twee mensen met een fiets het pad oplopen(we zitten  hoger dan de weg) Ze hadden speciaal belangstelling voor de tuin, die ze graag wilden zien. Leuke mensen, afkomstig uit de omgeving van Parijs en hier een paar dagen aan het fietsen. Hij was paysagist, zoiets als hovenier in Nederland, tuinontwerper en verzorger. Ze constateerden dat alles het zo goed deed. Ik vertelde dat we geen bestrijdingsmiddelen gebruikten en dat de tuin eigenlijk zo goed als geen ziektes vertoonde, behalve wat blackspot op het blad van sommige rozen. Hij op zijn beurt zei dat in de omgeving van Parijs alles "dood"was , de natuur was daar verstoord. "Als we eens een bij zien, wordt hij uitvoerig bekeken." De mensen daar hebben ook geen andere  insecten en  weinig vogels in hun tuin. Ze vonden het leuk om de verscheidenheid aan planten te zien en de rozenbogen met steeds weer andere rozen en clematissen. Met zaden van de paarse morgenster en een paar uitgegraven geraniums endressii( waar ik er zelf vele van heb en die ze erg mooi vonden)  vertrokken ze weer. Zo kan het de komende maanden gaan, gewoon voorbijgangers die het pad op komen lopen....

 

    

     stukje tuin terzijde van de kas, met o.a. witte anjertjes

 

 

 

18 juni 2015

 

Hollands weer vandaag. Bewolkt en 18 graden.Heerlijk tuinweer, dan kun je fijn doorwerken. In de frambozentuin, een vak van zeven bij tien meter, dat eerst helemaal vol stond met frambozen, is de laatste jaren teveel gras en brandnetel gegroeid. Ik had er ook enkele andere planten bijgezet, zoals een paar hibiscussen en zwartebessen.Eg is begonnen met het weghalen van brandnetels en gras en na wat knippen van randen ben ik ook maar de frambozentuin "ingedoken". Het ziet er nu al beter uit, maar het is nog niet af.We komen soms een kikker tegen,al is dat veel minder vaak dan voorheen. De padden zien we al helemaal niet meer. Een tuin verandert, er komen planten bij, er verdwijnen planten door het klimaat en omdat ze niet de juiste habitat hebben.( denk ik) Maar het meeste doet het prima en als je foto's van 10 jaar terug bekijkt, zie je het verschil wel heel duidelijk.Vogels zijn er meer dan in het begin, omdat ze nu veel struiken en bomen aantreffen om zich in te verschuilen, zodat ze onzichtbaar zijn voor de buizerds en andere vijanden. Toen we om vier uur buiten thee zaten te drinken, met een bodywarmer aan- dat wel- hoorden we alleen maar  het gezoem van bijen, die met honderden in de bloeiende lindeboom aktief waren.

 

     

 

 

 

17 juni 2015

 

De zon schijnt en alle nattigheid is vergeten.Er wordt gewerkt vandaag, gras wordt gemaaid en we gaan de hagen snoeien. De beukenhagen- zelf gestekt en geplant, groeien ieder jaar een kleine meter en de ligusters doen er niet voor onder. Het is de tijd van het vingerhoedskruid, je ziet de paarse  veel in de natuur en in onze eigen tuin heb ik ook witte en tinten roze gezaaid. Op de meest schaduwrijke plekken doen ze het 't best. Gisteren hadden we op weg naar Autun, op een binnenweggetje bijna een aanvaring met een vos, die zo maar uit het niets de weg op kwam lopen. gelukkig reden we niet hard en liep het goed af. De vos stond helemaal verbouwereerd te kijken. Ik draaide het raampje laag en praatte tegen hem. Hij keek me verbaasd aan , wachtte even en vond het toen maar beter om de berm in te gaan, langs een voor ons onzichtbaar pad het bos in. Wat maakte deze vos zo onvoorzichtig? Was hij misschien oud en ziek? We zullen het niet weten.

 

     

 

 

 

16 juni 2015

 

In twee dagen tijd hadden we 65 mm regen! Dat is voorlopig wel weer genoeg! Vandaag is het droog en langzaam trekt de damp op die in het dal hangt. De bijen zijn altijd weer vlug aan het werk zodra het droog is. Het gonst in de Bobby James en ook van de Kifftsgate houden ze bijzonder veel. Wij gaan straks naar Autun , onze wekelijkse boodschappen doen. Het is een uurtje rijden, ja Albert Heyn in Lochem is wat dichterbij. Maar we zien onderweg meestal dingen die de moeite waard zijn. Bloemen in de bermen, een mooie vogel ,aankondigingen van festiviteiten in de verschillende dorpen en de vorderingen van verbouwingen. We maken ook altijd plannen onderweg. Nu we in september naar Italië gaan, heb ik in de auto een boekje met Italiaanse woorden.Een klein beetje voorbereiding om uit de voeten te kunnen met deze lastige taal is echt nodig.

 

  

   kleurrijke bijenkasten bij de oude "Roseraie"

 

 

15 juni 2015

 

Het is soms verrassend wat je tegenkomt als je hier in de Morvan op de buitenweggetjes rijdt. Het kan een verdwaalde koe zijn, losgebroken schapen, een vos of een das die een stukje over de weg loopt om uiteindelijk in de berm te verdwjnen. Dit keer waren het mensen die met hun paarden aan het lopen waren, in de buurt van Vézigneux. Het ademt een sfeer van rust die bijna niet meer van deze tijd is, maar toch blijkt te bestaan.

We hebben regenachtig weer sinds gisterochtend. Het is niet erg als je weet dat het binnen enkele dagen weer warm wordt. Bovendien kan de bodem dit water heel goed gebruiken. Binnenshuis is er trouwens altijd wel iets te doen wat is blijven liggen. Eg hangt spotjes op in onze nieuwe galerie. Er staan plastieken van hem en aan de wanden hangen mijn aquarellen met gedichten. Ik las gisteren in oude dagboeken van vele jaren terug. In bepaald opzicht was ik toen net zoals nu, maar de reis door het leven heeft me ook veranderd.Het is toch niet voor niets geweest....

 

      

 

 

 

14 juni 2015

 

 Altijd als we naar Avalon zijn geweest, een uur rijden hier vandaan, gaan we op de terugweg even langs het kasteel in Vézigneux en kijken we hoe het met "onze" roseraie is gesteld. Toen  we in Bussy woonden , in ons eerste Franse huisje, gingen we er graag naartoe om planten te kopen.We woonden er een stuk dichterbij dan nu. Het was een heerlijke plek, een beetje slordig van opzet, maar er was een lage kas, schuren  begroeid met rozen, wilde wingerd en clematissen en aan de overzijde lag een huis met donkerroze luiken en een prachtige bloementuin. Helaas was de concurrentie van de oprukkende tuincentra te sterk en nadat het  eerst van eigenaar was veranderd ,ontdekten we een paar jaar geleden dat het er verwaarloosd bij lag, totaal overwoekerd. Op het hek een klein bordje:à vendre , te koop.We zwierven rond over het terrein en hadden zelf wel zin om het te kopen. Maar ja, wat dan met onze eigen tuin hier, die net een beetje vorm had aangenomen? En weer opnieuw een huis opknappen? Toch maar niet....Gelukkig zijn er mensen gekomen die er een nieuwe bestemming  aan geven. Ze hebben een caravan neergezet om er voorlopig te wonen, verbouwen langzaam de grootste schuur, hebben bijenkasten staan en er groeien nog vele rozen. Het huis aan de overkant is van Nederlanders, die de mooie roze luiken grijs hebben geschilderd. Jammer.

 

    

     kasteeltje te Vézigneux

 

 

 

13 juni 2015

 

Chattie en Streepje komen iedere dag bij ons langs om aandacht en...niet te vergeten een hapje eten. Chattie kennen we al een paar jaar. Toen onze Mop nog leefde werd hij steevast door haar de tuin uitgejaagd, en fel! Het eerste jaar dat we zonder Mop arriveerden, keek Chattie argwanend de kamers rond of die nare kat er niet was. Mop was overigens een heel lief dier, maar ze had zelf op straat geleefd en wilde nu geen concurrenten meer.Wij hebben  nu geen huisdier meer omdat het met het heen en weer reizen, al is dat maar een of twee keer per jaar, toch vrij lastig is. Maar we vinden het heel gezellig dat deze twee cyperse katten dagelijks ons gezelschap zijn.

 

     

      Dit beeld spreekt voor zich.......

 

 

 

12 juni 2015

 

Na de 32 graden van gisteren is het nu wat koeler. Daar heeft de regenbui voor gezorgd die aan het eind van de middag met dikke druppels onze bomen en planten een teugje water heeft gegeven. Heel fijn en iets minder warm mag ook wel even....Vinken en het roodborstjesechtpaar zijn aan de laatste fase van hun voederweken, de jongen zullen binnenkort uit vliegen. Het voederen zal dan nog even doorgaan, maar minder zichtbaar voor ons. De vinken hebben een nest in de klimop die aan de voorkant , samen met rozen, blauwe regen en klimhortensia de gevel bedekt. Ieder jaar nestelen er vogels in en als dat voorbij is wordt het ook vaak als slaapplaats gebruikt.Leuk om te weten dat als je zelf 's avonds gezellig binnen zit, er aan de andere kant van de muur vogeltjes slapen.

 

      

       maiflower boven de ramen

 

 

 

11 juni 2015

 

"Slaap je nog"? Eg roept me zachtjes wakker."Er is bezoek". Ik ben snel op en open de luiken.. twee grote Berner Senner honden liggen op de cour.Ze kwamen zomaar ons terrein oplopen. We geven ze water en dat wordt gretig gedronken. Wat nu? Daar is Streepje, de poes. Een van de honden gaat op haar af. "Nee, nee, dat mag niet!"O, nou, dan gaan wij weer verder en ja hoor, even plots als ze kwamen lopen ze weer weg, terug naar het dorp. Natuurlijk kun je ze niet tegenhouden, als er geen hek is om even te sluiten. Dit speelde zich een paar dagen geleden af en we hebben hierna pogingen gedaan om ze achterna te gaan om ze te traceren. Maar ze waren verdwenen. Bij navraag blijken ze van een bewoner onderaan Savault te zijn. ( wij wonen hogerop) Een van de honden is naar huis teruggelopen , de ander is aan de wandel gegaan richting La Maison, een volgend dorp. We hopen nu maar dat hij weer terecht is.

 

     

      onbekend bezoek, des visiteurs inconnus

 

 

10 juni 2015 

 

Binnenkort gaan we onze tuin drie middagen per week openstellen voor publiek, waarbij de beelden van Eg centraal staan. Ons beider werk is dan ook te zien in ons Atelier/Galerie. Er zal een  aankondiging zijn op de site van  de Club du Morvan en wellicht op facebook. Verder staat er een bord langs de weg! Ach, je probeert maar wat....Als de rozen uitgebloeid zullen zijn zijn er nog veel andere planten die kleur en geur aan de tuin geven. Dus als u in de buurt bent op vrijdagmiddag, zaterdagmiddag en zondagmiddag bent u welkom! In juni, juli en augustus. Daarna gaan we nog op reis.

 

     

      een boog van Constance Spry-rozen

 

 

9 juni 2015

 

 Iedere dag dat ik weer met zonneschijn wakker word ben ik blij met de beslissing om hier te gaan wonen.En al die rozen, die het hier ook zo naar hun zin hebben. Water geven is wel iets dat onontkoombaar is. Mensen, die zeggen: O mijn planten moeten zich maar redden moeten hier niet komen wonen, of ze moeten genoegen nemen met een gazon en lavendel voor de deur.Ik heb deze week veel van onze rozen gefotografeerd en ga die binnenkort  plaatsen bij het onderwerp Rozen.

 

Madame Isaac Perriëre met hondekopje als oogbeschermer

 

 

 

8 juni 2015

 

Toen we hier ruim een maand geleden aankwamen, ontdekten we in een hoek van het atelier een vogelnestje! Er was een ruitje kapot gegaan en blijkbaar had een vogel bedacht dat het binnen een veilige en droge plek was om te gaan broeden. Het werd echter al snel duidelijk dat de roodstaart ( die ook altijd in de grote schuur nestelt) er niet meer was. Was het een kat, een buizerd of is hij of zij ziek geworden, we zullen het niet weten. De zwarte roodstaart is hier jaren op ons erf (cour heet dat hier) gesignaleerd en nu zien we in plaats daarvan een roodborstje, een vink, merels, een zwarkopmees, puttertjes en winterkoninkjes.Verder in de directe omgeving kraaien, buizerds, een koekoek, eksters en vlaamse gaaien.Ook een groene specht komt af en toe langs om te foerageren. Onderweg zagen we laatst een hopvogel, met zijn mooie kam boven op zijn kopje. 

 

    

 

 

7 juni 2015

 

 

 Na een paar zeer warme dagen, is er nu een beetje bewolking. Wat fijn voor de planten, die stonden te stoven in de hitte. Alle rozen zijn nu aan het bloeien.Het is een prachtig gezicht, maar als het zo warm gaat worden als  voorspeld, zal het feest ook weer snel voorbij zijn. Gelukkig zijn er doorbloeiers bij , rozen die tot aan de winter nieuwe knoppen en bloemen ontwikkelen. En er zijn er bij. zolals Leander en Mayflower, die een tweede bloei krijgen. In de muur  van de houtschuur( Bucher), achter klimop verstopt, zit het nest van een roodborstje. Ze is , met of zonder partner, want dat laat zich moeilijk waarnemen, al in de fase dat de jongen worden gevoerd. Als de katten te dichtbij lopen wordt er alarm geslagen. In de bomen en struiken zien we andere vogels, die met hun jongen op zoek zijn naar voedsel. Nu, de rozenkevers zijn ook al gearriveerd, dus daar kunnen ze zich mee vol eten. Af en toe komt er een libelle langs, wat zijn dat toch prachtige insekten.

 

       

 

 

 

 2 juni 2015

 

Hoewel er wat wind staat, is het toch een warme dag: 25 graden in de schaduw en een effen blauwe lucht. Kasje open gezet, een wandeling langs alle planten gemaakt  en dan met tekenblok en potlood half onder de parasol. De rozen gaan open, niet allemaal even vlug, zo was Mayflower( op het noorden) de eerste , al anderhalve week terug. En ook Madame Alfred Carrière met haar witte bloemen met een waas van roze is al even bezig, zo heerlijk geurend naast het slaapkamerraam. Vroeger, in ons eerste eigen huis, in Crosestein in Zeist had ik een kamperfoelie naast het slaapkamerraam en 's avonds rook het er altijd heerlijk in de zomermaanden. Daar was geen plek voor rozen. Er zijn warme dagen voorspeld, het wordt donderdag en vrijdag 30 graden. De zomer is begonnen!

 

         

          naast de klimroos een vijg, vol vruchten

 

 

     1 juni 2015, Savault

 

 

 

Op zoek naar tegels  voor in een hoek van onze zogenoemde tuinkamer, waar we een hoektrap veranderden en een onbetegeld stuk vloer eraan overhielden, kwamen we vanmiddag bij kasteel Poussignol, nabij Blismes. We werden verwelkomd door Bas en Rex, twee grote maar lieve honden. Margreet runt in dit grote complex een chambres d'hôtes en kookt er ook voor de gasten. Het lijkt me een hele klus.Ze heeft ook nog eens vijf kinderen, waarvan er al een paar studeren.  In de dépendance liet ze ons een grote hoeveelheid zgn. tommettes zien, maar het was niet wat we zochten. Je zag dat hier vroeger in boxen paarden hadden gestaan, in de tijd dat er nog geen auto's waren en de grootgrondbezitters met paard en koets( of wagen) de weg op gingen. De arme mensen liepen in die tijd en soms werden er ezeltjes gebruikt om bijvoorbeeld koopwaar aan de man te brengen. Op de heenweg naar dit mooie kasteeltje zagen we vlak voor ons een jong hertje op de weg en een kwartier later ook nog eens een kleine vos! Hij schoot de berm in, veilig verstopt. ( De natuur is gelukkig enigszins opgefrist door regen vannacht en vanochtend.)

 

Gooi die stok nog eens weg!

 

 

 

31 mei 2015

 

 Een ideale tuindag ! Wolken en zon in prettige afwisseling en niet koud.Gistermiddag hebben we de fête des fleurs  bezocht, een soort plantenmarkt in de Roseraye van La Celle -en- Morvan. Het is een mooie rozentuin met allerlei soorten rozen, waar nu dan twee dagen lang allerlei kwekers van kruiden, bloemen, planten en rozen uit heel Frankrijk hun kraam hadden. We gaan er ieder jaar heen, niet om heel veel te kopen, maar eens rond te neuzen en naar de mensen te kijken en te luisteren.Je hoorde er frans, engels en nederlands praten. Ik had in gedachten dat ik misschien wel een roos voor in onze rozenhoek erbij kon hebben en gelukkig vond ik er één die geschikt was. Abrikooskleurig , een doorbloeier en met veel knoppen erin. De rozen zijn doorgaans duurder dan in Nederland, maar op deze markt kon ik een 70 centimeter hoge roos voor 22 euro kopen. Naam: Mythique ) Verder kon ik een paar mooie planten op de kop tikken bij een biologische kweker, die met zijn pet en uiterlijk wel iets van een singersongwriter weg had. Het waren menthe pouliot, menthe bergamot, salvia sclarea en linaria purpureum, van oorsprong uit Italië.En vandaag was het geschikt weer om ze uit te planten. Met de riek de grond losgemaakt( droog, heel droog.....) en gemengd met compost uit eigen compostbak.De roos staat tussen lavendelplanten in, de salvia staat ook in dezelfde rozentuin( waar natuurlijk niet alleen rozen staan) de linaria en een salvia nemerosa in de blauwe tuin en de muntsoorten in de mediterrane tuin. Daarna heb ik de slang genomen en ben water gaan geven, Er wordt regen voorspeld voor morgen,maar ik heb de meest dorstige planten en vooral wat ik de laatste weken in de grond heb gezet, vast een lekkere plens gegeven. Aan het eind van de middag of begin avond zien we soms een hert, in ons eigen veld. Eg vond laatst al een aantal hertekeutels, vrij dichtbij huis. Maar zo te zien heeft hij( zij) niets van waarde gegeten.

 

 

 

 

 30 mei 2015

 

Het  is af en toe wat bewolkt, maar de zon breekt er steeds weer door! Ik ben zo blij met al die uurtjes zon. Dat is de hoofdreden waarvoor we hier zijn. En de frisse lucht natuurlijk. Geen geur van mest en uitlaatgassen. De bermen en de weilanden staan vol bloemen en dat is ook weer een feest. Wat een verschil met de Nederlandse natuur, die zo'n beetje naar de knoppen wordt geholpen door de boeren. Zij beginnen al in het voorjaar met het afscheren van het eerste gras, inclusief wat er nog aan wilde bloemen staat.Natuurmonumenten maakt er als vereniging bezwaar  tegen, maar dat heeft weinig resultaten. Veel mensen wonen in de stad en hebben al helemaal geen notie  wat er gebeurt.

Het aardbeienseizoen gaat beginnen, de eerste bosaardbeitjes rijpen, de andere volgen later. Ze zijn heel gezond, die bosaardbeien.Ze verlagen de bloeddruk en zijn goed bij reuma en jicht, doordat ze reinigend op het bloed werken.

 

 

23 mei 2015

 

Het is weer raak, in Californië is er weer een olietanker in botsing gekomen, met alle gevolgen van dien.  Dit gedicht schreef ik al eerder, bij een voorgaande ramp:

 

 

 

                    Machteloos

 

Ver weg breekt een schip in twee

Ik loop hier mijmerend door mijn tuin

Het water neemt de olie mee

Dode vogels tot aan het duin

Ik geef mijn planten water in de kas

Die vreselijke beelden zie ik later pas

 

Ver weg gaan mensen aan het ruimen

en pakken zwarte vogels bij elkaar

- dood na oneerlijke strijd-

doordat mensen afspraken verzuimen

en alleen maar denken aan geld en tijd.

 

 

 

 

30 april 2015

 

Aan de oever van de IJssel zagen we gisteren buitengewoon veel weegbree staan. Buitengewoon omdat je elders in ons land deze plant nauwelijks ziet.En het is toch een geneeskrachtige plant van de eerste orde. Plantago Major, grootbladige weegbree, is bijvoorbeeld een uitstekend middel tegen hoest. Ook zal het de hooikoorts verzachten. Je kunt een thee van de bladeren zetten, een grote hand vol vers kruid , in stukken gesneden overgiet je met de hoeveelheid gekookt water voor twee grote theemokken.Je laat het afgedekt met een deksel of schoteltje minstens een uur staan, daarna kun je er af en toe een paar slokken van nemen. Zonder suiker, een beetje honing mag, maar eigenlijk is het niet nodig, want de smaak is prima. Je moet het wel plukken op een plaats waar geen verkeer langs raast en ook geen boer actief is, want die kunnen er wat van! Hier in de Achterhoek verga je soms van de stank, dan wordt er weer een weiland of akker volgespoten ( vaak ondergronds) met de afval van de veestallen. Je ziet ook grote stukken grond die helemaal vergeeld zijn van al die mest. Het bodemleven gaat er zo aan. Maar om bij de weegbree te blijven, het is altijd handig om er een aantal pollen van in je tuin te hebben. Mocht je je een keer bezeren en je hebt een wondje of opengehaalde huid, neem een paar bladeren weegbree en leg het op de zere plek. Als je zonder bestrijdingsmiddelen e.d. tuiniert ga ik er vanuit dat de bladeren schoon zijn. Bij twijfel even afspoelen onder een kraan. Een zakdoek of wat gaasverband eromheen en de weegbree doet zijn werk. Om de paar uur een nieuw blad erop en je zult zien dat je zonder je ehbo trommel een heel eind komt.

   

   weegbree. en francais: plantain

 

 

 

Nog op de valreep, vlak voordat we gaan inpakken om te "verkassen"( en je hebt er geen idee van wat een mens allemaal meezeult van het ene naar het andere huis.....) zijn we nog een kijkje in Bronkhorst gaan nemen. Bronkhorst, de kleinste gemeente in Nederland, ligt een half uurtje bij ons vandaan en is een mooi plekje. Je hebt er wat leuke winkeltjes, er zitten soms uilen in de bomen en er is ook kunst. Vandaag bekeken we de expositie van Hennie Ferwerda en haar zus Anke Brummelman Ze stellen hun werk tentoon in de kapel middenin het dorp.Hennie maakt verstild werk, waar je vaak de zee en veel grijsblauwe luchten op ziet.Anke schildert allerlei situaties van mensen,kleurrijk.We hadden een interessant en leuk gesprek met hen beide .Daarna zijn we nog even naar de IJssel gereden en zagen een aak door het water glijden.Het viel me op dat er geen enkele gans was te bekennen.

 

            

 

 

25 april 2015

 

Het ruikt heerlijk in de natuur, de regen is weliswaar lastig, maar ook zeer nodig voor de planten en bomen. In de Heemtuin in Haaksbergen, waar het vandaag  plantenmarkt was, troffen we zoals ieder jaar een aantal bekende gezichten, waar Hennie ook toe behoort. Gelukkig had hij voor mij twee arnicaplanten apart gehouden en er zelfs een zak heidegrond bij gedaan om onze eigen grond mee te vermengen. Dan doen ze het nog beter. Ik ben er erg blij mee.Ik ga ze in Savault niet meteen buiten zetten, eerst maar eens een poosje in de kas houden en daarna met een heleboel grit in de volle grond zetten, zodat de slakken dit jaar geen kans krijgen.Ik hoop dat ik ze in bloei krijg. Het aardige van zo'n plantenmarkt is dat je voor een habbekrats een kist vol planten kunt uitzoeken.Ik vond een iris met blauwe bloemen( als het klopt....) voor in mijn blauwe tuin, dragon, een plant die ik nog nooit eerder had en gamander, die waarschijnlijk ook blauwe bloemetjes gaat krijgen. Verder nog het één en ander........

 

          

 

 

23 april 2015

 

 

Als jij een lijstje zou moeten maken van natuurlijke geneesmiddelen die je altijd bij de hand zou moeten hebben , welke zijn dat dan ? vroeg mij laatst iemand. Ik hoef daar niet lang over na te denken. Bij beginnende verschijnselen van verkoudheid of keelpijn is er Echinacea, in tabletvorm ( kruidvat in Nederland of als druppels ( Biohorma, in Frankrijk de arkocaps) bij wondjes Calendula-gel of zalf , bij verstuiking of spierpijn Arnicagelei of zalf, of Johannesolie/(  Sintjanskruid) (Arnica nooit op beschadigde huid smeren! )  .Plantagocapsules (arkocaps) zijn  goed tegen hoesten en hooikoorts. Oorpijn gaat meestal snel over als je een paar keer per dag Belladonna d4 neemt, bij doofheid na oor en keelklachten is Kalium sulfuricum d6 doeltreffend. Homeopathische middelen nooit lange tijd achtereen gebruiken, en met mate.  Reumatische klachten vragen om een ander voedselpatroon, met minder eiwitten, vooral minder vlees, kaas en koffie, en dagelijks een paar kopjes brandnetelthee. De kwaaltjes die hier niet zijn genoemd vallen m.i. buiten de "eerste hulp" en  langdurige spier en gewrichtspijn natuurlijk ook.

Het plan dat we hadden om komend weekeind naar Frankrijk te gaan, is gewijzigd, omdat het zondag de gehele dag gaat regenen, zowel hier als in België en Frankrijk. Dat is vervelend rijden.Dan  maar een paar dagen later....We kunnen nu nog mooi naar de plantjesdag van de Heemtuin in Haaksbergen a.s. zaterdag 25 april. Ik hoop dat Hennie nog een arnicaplant voor me heeft. Hij is ze gaan zaaien nadat hij van mij een paar jaar geleden wat zaad kreeg. Ik ben ze nu kwijt aan de slakken, wil graag nog een poging wagen.....

 

       

        plantjesdag heemtuin Haaksbergen 2014

 

 

 

 

22 april 2015

 

 Iedere avond  komt de pauw statig onze tuin ingewandeld en als er geen vogelzaad ligt, komt hij voor het raam staan .  Ik ga dan onmiddelijk naar buiten met  een zak  zonnebloempitten , waar hij verwachtingsvol naar kijkt. En dan is het smullen. Zo pauwi, spreek ik hem toe, geniet er nog maar van , want binnenkort gaan we weer naar ons andere huis. Jij zult je extra hapje missen, maar ik zal jou ook missen , hoor! Hij eet nog niet uit mijn hand, maar komt tot bij mijn voeten. Wat is het een prachtig dier.Om ongeveer half negen  vliegt hij zijn eigen boom in, op vijf meter hoogte, dat doet hij nu al een jaar. Er wordt vervolgens luid geroepen en uiteindelijk slaapt hij in. Wanneer we vroeger wel eens een pauw op een kwekerij aantroffen of bij een "kijktuin" vond ik dat altijd heel apart. Wat een luxe, dacht ik dan. En nu is er bij ons zomaar één komen aanlopen! Ik hoop dat hij de zomer en herfst goed door komt. In hartje winter zijn we weer terug en kunnen hem dan weer bijvoeren.

 

 

 

12 april 2015

 

We dachten dat we één konijn hier in het bos hadden. Meestal zien we er ook maar één tegelijk. Wie schetst onze verbazing toen er opeens twee in beeld kwamen? Ze zijn beeldig om te zien, deze vrije konijnen, die heerlijk kunnen rondhuppelen en niet in een hok hoeven. Ze eten weliswaar af en toe van de planten, maar het scheelt dat ze niet alles lusten. En verder ben ik van mening dat we nu eenmaal buiten wonen en alles wat daar leeft moeten respecteren: vogels, eekhoorns, kikkers, egels, een pauw ( die hier nu al een jaar verblijft!!!)  en dan nu ook konijnen. Ze zullen als wij binnenkort naar ons Franse adres gaan en geen vogels en eekhoorns voeren( we zijn al aan het afbouwen) vast verder trekken. O ja, de eerste hommels zijn wakker en zitten op de Pieris Japonicabloemen.

 

           

            vrij konijn in onze bostuin

            lapin sauvage a sa vie libre dans notre jardin

 

 

9 april 2015

 

Het voorjaar treuzelde om te beginnen, zoals de Belgische weervrouw Sabine dat zo aardig uitdrukt, maar nu is het eindelijk zover en kunnen we onze zomerjas aan. In de omgeving van Lochem reden we haast voorbij aan deze schattige jonge ganzen, die wat verder van de weg in een weiland ( met poel) rondscharrelden. De kastanjes lopen uit en in onze bostuin geurt de Skimmia. We hebben drie roodborstjes, als daar geen nest van gaat komen weet ik  het niet!

 Le printemps arrive , het voorjaar kondigt zich aan!

 

 

 

7 april 2015

 

                

 

De kunstroute Lochem is weer voorbij! We hadden er aardig wat werk aan om alles voor te bereiden en het was net als vorig jaar een drukbezochte expositie. Meer dan 2500 bezoekers kwamen naar onze locatie om te kijken naar uiteenlopende stijlen van werk. Eg trok veel aandacht met de video van zijn "Boîte"  (Door Ewout van Roon gemaakt) en er waren veel mensen die mijn gedichten hebben gelezen. Ik verkocht werk en ook vele kaarten. Zelf kon ik er helaas niet bij zijn vanwege een plotseling opduikend griepje. Wat we terug haalden staat klaar om binnenkort mee te gaan  naar ons atelier/expositieruimte in Savault. Een deel van de aquarellen krijgt in het Frans vertaalde gedichten. Niet alles, want ook in de Morvan wonen genoeg Nederlanders. Het is een uitdaging voor mij om mijn gedichten in het Frans om te zetten, het is zo'n andere klankkleur. Maar de Fransen die ik het vorig jaar liet lezen, gaven het hun goedkeuring.

 

             

              poëZIE-werken: aquarellen met eigen gedichten

              poèmes-en -tableaux: aquarelles avec des poèmes, que j'ai écrit

Reacties

Commentaar
Jouw naam/bijnaam
Website url
E-mail
Je Punt profiel
Hou mij op de hoogte
Ik wil op de hoogte gehouden worden
Dit is een verplicht veld
Domeinregistratie en hosting via mijndomein.nl